{"id":607,"date":"2019-07-22T16:22:30","date_gmt":"2019-07-22T13:22:30","guid":{"rendered":"http:\/\/daimon.me\/aleph\/?p=607"},"modified":"2019-07-22T16:22:30","modified_gmt":"2019-07-22T13:22:30","slug":"de-ce-as-purta-ceas-pe-mina-daca-tot-am-telefonul-in-buzunar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/2019\/de-ce-as-purta-ceas-pe-mina-daca-tot-am-telefonul-in-buzunar\/","title":{"rendered":"\u201eDe ce a\u0219 purta ceas pe m\u00een\u0103, dac\u0103 tot am telefonul \u00een buzunar?\u201d"},"content":{"rendered":"<p>V\u0103 propun un\u00a0<a href=\"https:\/\/m.signalvnoise.com\/why-a-watch-when-i-have-the-time-on-my-phone\/\">articol interesant<\/a>, pe care am s\u0103-mi permit arogan\u021ba de a-l traduce \u00een linii generale <sup><a href=\"#footnote_1_607\" id=\"identifier_1_607\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Adic\u0103 parafraz&icirc;nd acolo unde n-am r\u0103bdare s\u0103 pigulesc sensul exact.\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<blockquote><p>Fiind eu un tip \u201e<em>de-\u0103la cu tehnologia<\/em>\u201d (bleah), oamenii m\u0103 \u00eentreab\u0103 de ce mai port ceas mecanic pe m\u00een\u0103 din moment ce timpul este \u0219i pe telefon.<\/p>\n<p>Iubesc ceasurile mecanice dintr-un num\u0103r de motive &#8211; arta, \u0219tiin\u021ba, ingenuitatea din spatele mecanismelor, faptul c\u0103 ceasornic\u0103ria-i un me\u0219te\u0219ug ce vine din trecutul \u00eendep\u0103rtat, imaginea \u0219i senza\u021bia pe care \u021bi-o ofer\u0103, libertatea de baterii, cabluri \u0219i conectic\u0103&#8230;<\/p>\n<p>Recent am simplificat \u0219i mai tare conceptul. \u0218i anume: Dac\u0103 m\u0103 uit la ceas, \u00eemi <em>ofer\u0103<\/em> timpul. Nu cere nimic la schimb. \u00cemi este un companion loial, f\u0103r\u0103 preten\u021bii.<\/p>\n<p>Pe de alt\u0103 parte, dac\u0103 m\u0103 uit la telefon dup\u0103 ora exact\u0103, \u00eemi <em>fur\u0103 din timp<\/em>. M\u0103 tenteaz\u0103. Ora exact\u0103 vine la pachet cu notific\u0103ri. Vine pe un ecran mare \u0219i colorat. Timpul se leag\u0103 de un tratament temporar pentru plictiseal\u0103. E seduc\u0103tor. A devenit o raritate s\u0103 te ui\u021bi la ecranul telefonului \u0219i s\u0103 cite\u0219ti acolo doar ora exact\u0103. Afacerea asta \u00eemi displace.<\/p>\n<p>\u00cemi folosesc telefonul c\u00eend am nevoie de func\u021bionalit\u0103\u021bile unui telefon. \u00cemi folosesc ceasul c\u00eend vreau s\u0103 \u0219tiu ora exact\u0103. Vreau s\u0103 fiu punctual, \u00eemi place s\u0103 \u0219tiu unde m\u0103 situez \u00een timp la c\u00eete un moment dat &#8211; \u0219i diminea\u021ba, \u0219i la amiaz\u0103, oric\u00eend \u00een timpul zilei. M\u0103 uit la ceas mult &#8211; <strong>\u0219i iubesc faptul c\u0103 nu se uit\u0103 \u0219i el \u00eenapoi la mine<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Multumesc Krys pentru idei<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p>Nu \u0219tiu, poate este o lec\u021bie de \u00eenv\u0103\u021bat aici. A\u0219a intuiesc, cel pu\u021bin.<\/p>\n----------<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_607\" class=\"footnote\">Adic\u0103 parafraz\u00eend acolo unde n-am r\u0103bdare s\u0103 pigulesc sensul exact.<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_607\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>----------","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0103 propun un\u00a0articol interesant, pe care am s\u0103-mi permit arogan\u021ba de a-l traduce \u00een linii generale [1] * Fiind eu un tip \u201ede-\u0103la cu tehnologia\u201d (bleah), oamenii m\u0103 \u00eentreab\u0103 de ce mai port ceas mecanic <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/daimon.me\/aleph\/2019\/de-ce-as-purta-ceas-pe-mina-daca-tot-am-telefonul-in-buzunar\/\">&#8230; > > > > ><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[],"class_list":["post-607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eseuri","category-privitor-in-vitrina-internetului"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607\/revisions\/627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/aleph\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}