{"id":2951,"date":"2012-09-27T14:26:55","date_gmt":"2012-09-27T11:26:55","guid":{"rendered":"http:\/\/daimon.me\/blog\/?p=2951"},"modified":"2012-09-26T14:52:54","modified_gmt":"2012-09-26T11:52:54","slug":"jocul-de-sanse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daimon.me\/blog\/2012\/09\/jocul-de-sanse\/","title":{"rendered":"Jocul de \u015fanse"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: right;\"><em>adaptare de pe <a href=\"http:\/\/www.futilitycloset.com\/2012\/09\/26\/the-devils-game\/\" target=\"_blank\">FutilityCloset<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0103 zicem c\u0103 omu&#8217; ajunge \u00een fa\u0163a por\u0163ilor iadului. Acolo \u00eel \u00eent\u00e2mpin\u0103 ghiavolu&#8217;, care-i ofer\u0103 un joc de noroc. \u015ei anume, dac\u0103 domnul (sau doamna, c\u0103 nu discrimin\u0103m dup\u0103 pizd\u0103) alege s\u0103 joace azi, are o jum\u0103tate de \u015fans\u0103 s\u0103 c\u00e2\u015ftige ( 1\/2 ). Dac\u0103 joac\u0103 m\u00e2ine, va avea dou\u0103 treimi ( 2\/3 ) , \u015fi tot a\u015fa cu fiecare zi ad\u0103ugat\u0103. C\u00e2\u015ftigul e c\u0103 ajunge-n rai, riscul de a pierde este c\u0103 r\u0103m\u00e2ne \u00een iad pentru totdeauna. Care-i strategia\u00a0 corect\u0103 \u00een asemenea caz?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eansele de c\u00e2\u015ftig ajung la 0.997268 dup\u0103 un an de a\u015fteptare, \u00eens\u0103 mai apoi, urm\u0103toarea zi va ad\u0103uga doar 0,000007 la aceste \u015fanse. Sigur, \u00een joc este bucuria infinit\u0103 a raiului, \u015fi deci chiar un procentaj infim de \u015fans\u0103 multiplicat cu infinitul .. d\u0103 tot infinit. O zi \u00een plus petrecut\u0103-n a\u015fteptare \u00een iad nu-i mare lucru comparat cu infinitatea raiului. Ar p\u0103rea c\u0103 \u015fansele de\u00a0 ajunge \u00een rai \u00eentrec de departe orice inconvenient minor al statului \u00een iad, la orice moment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Totu\u015fi, av\u00e2nd de-a face cu un \u015fir [0,5 , 1) , omul va a\u015ftepta o infinitate \u00een iad f\u0103r\u0103 a atinge \u015fansa perfect\u0103; or, st\u00e2nd pe vecie \u00een iad, i-a atins scopul diavolului, nu pe al s\u0103u ((traduce\u0163i voi self-defeating strategy, mbine?)) &#8211; scrie Edward J. Gracely \u00een Analysis, \u00een 1988 c\u00e2nd a propus dilema. De ce ai sta pe vecie \u00eentr-un loc spre a-\u0163i m\u0103ri \u015fansele de a-l p\u0103r\u0103si?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce ar trebui s\u0103 fac\u0103 omul pus \u00een fa\u0163a acestei alegeri imposibile?<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>adaptare de pe FutilityCloset S\u0103 zicem c\u0103 omu&#8217; ajunge \u00een fa\u0163a por\u0163ilor iadului. Acolo \u00eel \u00eent\u00e2mpin\u0103 ghiavolu&#8217;, care-i ofer\u0103 un joc de noroc. \u015ei anume, dac\u0103 domnul (sau doamna, c\u0103 nu discrimin\u0103m dup\u0103 pizd\u0103) alege s\u0103 joace azi, are o jum\u0103tate de \u015fans\u0103 s\u0103 c\u00e2\u015ftige ( 1\/2 ). Dac\u0103 joac\u0103 m\u00e2ine, va avea dou\u0103 treimi &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2951","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-traducerea-si-adaptarea","7":"anons"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2952,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2951\/revisions\/2952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daimon.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}