Când o zbura porcu’ …

… cam atunci o să-mi pese de gripa porcină. Până atunci, singurul lucru care mă face să sufăr este bombardamentul constant cu ştiri, din partea protectorilor noştri, presa.

Am şanse mult mai mari să fiu ucis de fulger decât de H1N1, şi totuşi la TV nu mi se spune să stau în casă pe timp de furtună. Am şanse mai mari să mor pe drumul spre aeroport decât din cauza gripei, şi totuşi trebuie să evit avioanele şi nu maşinile.

Situaţia din Darfur a trecut demult de punctul critic. Economia mondială e în budă. Din cauza lipsei apei, mor 20.000 de oameni zilnic. Este un lucru sigur că vor muri mii de oameni datorită unei banale gripe, tratabilă cu un vaccin banal. Şi totuşi, media nu găseşte altceva mai bun de raportat decât o boală care, până acum, a ucis 0.0000036% din populaţia Americii de Nord.


Am căutat în dicţionar cuvântul “terorism” – înseamnă: “folosirea sistematică a terorii, în mod special ca o metodă de constrângere/ameninţare”. Mai departe, “teroare” este definit ca “un aspect înfricoşător, o cauză a anxietăţii”.


Credeţi că omul de rând este mai speriat de gripa porcină decât de dărâmarea biroului său într-un accident aviatic? Credeţi că media foloseşte senzaţionalul pentru a atrage privitori/cititori/ascultători? Eu da. Şi de asta cred că media este, acum, un terorist mai mare ca Osama Bin Laden.


[ tradus integral de aici ; e unul din articolele dintr-o bucată, unde nu mai am nimic de adăugat ]

[ alte discutii:


Alex: http://dilbert.com/blog/entry/your_phone/
D: really, wouldn’t a chip in my brain be a simpler solution?
D: i tend to forget my phone at times
D: i tend to switch it off sometimes
D: and i tend to ignore it MOST of the times :D
]

Titlu.
Quoted.